Il est curieux de voir combien le mot "colonisation" prend des significations différentes selon le pays concerné!A l'heure où les anciennes colonies d'Afrique attendent de leur "ex-colonisateurs" des repentances, à l'heure ou même les USA reconnaissent le génocide arménien, à l'heure où chacun s'excuse des erreurs du passé, la colonisation juive des territoires palestiniens est jugée par le gouvernement actuel israélien comme une reconquête justifiée par une vague histoire extrêmement ancienne.
Il doit y avoir un problème de traduction...sans aucun doute! Pour moi c'est une invasion pure et simple et un abus de position dominante et militaire totalement injustifiée.
(photo Le Nouvel Obs)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire